【引進新技術加強研究工作以發展經濟】
——民國六十一年十月二十四日在經濟部聽取孫運璿部長簡報後指示

今天聽取經濟部各單位報告後，使我進一步了解經濟部工作的情況，經濟部在孫部長與全體同仁共同努力下，對國家有很多的貢獻。

今天我們國家面臨艱困的處境，經濟建設對國家的前途關係至鉅，我們今後必須把握三民主義經濟建設的原則，做到民富國強，唯有民富之後，國家才會強盛，因此我們要有遠大的抱負並下定決心建設經濟強國。要達到此一目標，必須具備以下各項條件：第一、要有堅固的基礎。第二、要有深厚的潛力。第三、要有通盤周密的計畫。第四、要有進步的技術、健全的組織、科學的管理與優秀的人才，使我們的經濟建設，在任何情況下，不因外來的衝擊而動搖。根據我們過去經濟建設的基礎和經驗，應有充分的信心，能將我們的國家在現階段建設成經濟強國，以鞏固反共復國基地，作為光復大陸時經濟建設的藍圖。
我們研究經濟問題，應將共產主義國家包括在內。蘇俄的人民，今天依舊在貧窮與饑餓中生活，他們對經濟問題仍無法解決；共匪今天雖然控制大陸，但經濟落後，最後一定失敗在經濟方面。因此我們要有計畫的建立自由經濟制度，使我們全體國民都能享受經濟建設的成果，以提高國民生活水準，消除貧富不均的現象，從而為國家經濟建設開拓一條坦途。

今天國家經濟發展與世界經濟息息相關，尤其臺灣是海島，經濟資源比較貧乏，必須要加強國際經濟關係，但首先必須要在國內經濟方面發揮團隊精神與經濟的整體性，因此經濟部除努力本身工作外，尚須與外交、財政、教育等有關部門密切配合。今後要加速經濟發展，理論與實際必須兼顧，希望經濟部與經合會、各大學經濟研究所共同研究理論的基礎，作為今後努力的準繩。

關於經濟結構問題，應將農礦工商結為一體，配合國家近程、中程及長程經濟建設計畫，發揮整體力量。農礦工商各業雖然生產條件、設備等互不相同，但其目標則是一致，不容分割，因此農礦工商各業必須密切配合結為整體，以收事半功倍之效。至公民營事業如何分工，經濟部應作進一步研究，對內外銷產品銷售問題，必須同時兼顧，不宜有所偏頗。於致力開拓國際市場外，並應注意國內市場的健全發展，使國內消費大眾都樂於享用價廉物美的國貨。

今天我們要建立自立的經濟，首應注意技術的改進，一方面要引進新技術，另方面於吸取國外的新知中，運用國人的聰明智慧，進一步創造發明，建立適合本國的技術。而且不但要引進新的技術，同時應推廣新的管理方法，要使所有的生產單位成為「有效的經營者」。希望經濟部對研究發展工作，應特別重視，寬籌經費，培植人才，以加速獲致研究發展的成果。

國營事業改進方案，業已制訂，應隨時檢討其進度，對改革工作必須徹底貫徹。國營事業經營的成效繫於人才的得失，目前國營事業在人事方面，尚有很多亟待解決的重要問題，如冗員過多，不但浪費人事經費，而且影響工作的推動，希望各國營事業的董事長總經理必須面對現實以劍及履及的精神，從事大幅度的改革，以革新國營事業的經營。在財務方面，一般人都認為國營事業對費用支出有浪費的情形，希望今後加強財務的管理，把握經濟有效的運用原則。

國際貿易為促進經濟發展的主要推動力量，但以往推動國際貿易多依賴外國貿易商，今後必須培植貿易人才，建立國際貿易網，積極推動。貿易人才不僅是推銷商品，尚兼負有經濟作戰的任務。今後對外貿易競爭，益趨激烈，應加強經濟情報資料之蒐集，尤其面對共匪的競爭，更應積極進行對匪商情的研究，並謀求有效的因應措施，以粉碎共匪的陰謀。

物價問題，關係國計民生，目前政府可以做到兩點：第一、嚴格控制預算，避免通貨膨脹。
第二、充裕國內日用必需品，以穩定物價。惟最近國際重要原料價格上漲，如鋼鐵、小麥等國際價格均已提高，勢將影響國內物價，如無有效對策，可能發生連鎖影響，波及其他各種民生日用必需品價格，希望物價會報重視此一問題，研擬對策，以預防物價波動。如物價能繼續保持穩定，將有助於加速經濟發展。
為保障消費者利益及拓廣國際市場，對商品的檢驗工作應予加強，提高品質，達到國際標準，以維商譽，商品檢驗局應會同業者切實注意此一問題。商品之銷路與包裝有密切關係，且包裝尚代表一國之文化水準，目前世界各國不惜斥鉅資研究包裝技術，以增加商品銷路，經濟部對商品包裝技術的改善，應重視研究。

由於工業的快速發展，已連帶產生工礦安全及空氣污染的問題，經濟部應積極充實設備加強研究改善，以提高生產效率維護國民健康。
今後經濟部的工作重點：第一、加強石油資源的探勘，探勘工作需鉅額資金，但此項探勘費用等於投資，可不必有過多的考慮，應積極推動。第二、對大鋼廠籌備工作應積極進行。第三、對造船廠之籌設，亦須及早決定。

至於臺北地區防洪問題，關係人民生命財產安全，必須早日統籌規劃積極推動。惟此係長期性工作，非短期內所能見效，必須聘請專家妥慎研究，但政府對防洪的決心及所採措施，應使民眾有所了解。
近幾年來，經濟部工作，由於大家共同努力，對國家頗多貢獻，我藉此機會向孫部長及各位同仁表示謝意，並盼繼續努力，完成任務。

〈註　釋〉